Nyaralási kisokos: mutatjuk, mely országokban számít az, hogy mivel oltottak be, és hogy hova elég a magyar védettségi igazolvány

Hamarosan berobban a nyaralási szezon és bizony sokan mennének például a tengerpartra pihenni. Előtte viszont érdemes körültekintően tájékozódni, mert a tagállamok egységesen elfogadott Covid-igazolvány híján eltérő szabályokkal engedélyezik az adott országba való beutazást. Mutatjuk, hogy valójában mennyit ér a magyar plasztikkártya, hol kérnek még pluszban PCR-tesztet és mely országokban nem mindegy, hogy mivel oltottak be!

Az Egészségkalauz összeállításából kiderült, hogy a legtöbb EU-országba vagy negatív PCR-teszt, vagy védettségi igazolvány, esetleg mindkettő szükséges, valamint az utazás előtt regisztrálni is kell. Jelenleg nyolc országba lehet magyar védettségi igazolvánnyal utazni: Bahrein, Cseh Köztársaság, Észak-Macedón Köztársaság, Horvátország (de kérik a papíralapú oltási igazolást is) Montenegró, Szerb Köztársaság, Szlovénia, Törökország. Az oldalon azt írják, utazás előtt feltétlenül tájékozódjunk a magyar Konzuli Szolgálat honlapján, hogy adott országba való belépésnek továbbá melyek a feltételei.

HAT ORSZÁGBAN CSAK A PCR-TESZT SZÁMÍT

Az alábbi országokba való beutazás alkalmával szükséges a PCR-teszt és nem fogadják el az oltást:

• Spanyolország: csak 72 óránál nem régebbi negatív PCR-teszttel lehet beutazni.
• Olaszország: beutazás előtt 48 órán belüli negatív PCR-tesztet ÉS 5 napos karantént írt elő (május 17-ig).
• Angliába és Skóciába 3 tesztet írnak elő a beutazáshoz: egyet az indulást megelőző 3 napon belül kell elvégezni, két további tesztet pedig a beutazást követő 2. és 8. napon.
• Románia: oltási igazolást kell vinni, érdemes angol vagy román fordításban is elkészíttetni és az új hírek szerint, PCR-tesztet is kérnek a belépéshez. A plasztik védettségi igazolványt nem fogadják el. Az oltás tényét az eljárást elvégző egészségügyi intézmény igazolása tartalmazza. A második dózis beadását követő 10. naptól a beoltott személy mentesül a teszt- és karanténkötelezettség alól.
• Szlovákia: semmilyen oltást és hozott PCR-teszt eredményét nem fogadja el, mindenki számára kötelező a 14 napos karantén, de a karantén akár már az első napon is véget érhet egy Szlovákiában saját költségre elvégeztetett RT-PCR teszt negatív eredményével.

A TESZT KIVÁLTHATÓ OLTÁSI IGAZOLÁSSAL HORVÁTORSZÁGBAN ÉS GÖRÖGORSZÁGBAN

Horvátországban a 2. oltást követő 14 nap elteltével, védettségi igazolvány és az oltásnál kapott papíralapú, pecsétes igazolás felmutatásával lehet belépni az országba. Görögországban a második oltás beadása után el kell telnie 14 napnak ahhoz, hogy elfogadják az állami szerv által kiállított oltási igazolást – angol, francia, német, olasz, spanyol, vagy orosz nyelven.

ÉRDEMES HITELES ANGOL FORDÍTÁST KÉSZÍTTETNI

Jó tudni, hogy az oltási igazolás nem azonos a védettségi igazolvánnyal. Az oltási igazolás ugyanis az a pecsétes papír, amit oltás után rögtön megkapunk. A védettségi igazolvány pedig a QR-kóddal ellátott plasztikkártya, amit postán kaptunk meg. Ha utazni szeretnénk, érdemes mindkét dokumentumról hiteles angol fordítást készíttetni. Sőt, hasznos, ha minden papíros dokumentumot lamináltatunk, így a pecsét és a tinta is látható marad elázás, gyűrődés esetén is! Az Egészségmagazin felhívja a figyelmet arra is, hogy a Görögországba külföldieknek kötelező egy Utasazonosító Űrlap benyújtása, amelyben oltásuk állapotára és védettségükre vonatkozó adatokat kell megadniuk. A görög hatóságok a Covid-19 betegségen átesett személyek állami szerv által hitelesített igazolását is elfogadják. Azonban készüljünk arra, hogy a görögök fenntartják a jogot, hogy az igazolás bemutatása ellenére is gyorstesztet vagy PCR-tesztet végezzenek.

MUTATJUK, MELY ORSZÁGOKBAN NEM MINDEGY, HOGY MILYEN OLTÓANYAGOT KAPTUNK

• Németországba egyelőre csak üzleti céllal lehet menni, és 48 óránál nem régebbi negatív PCR-teszttel kell rendelkezni – ha repülővel utazunk. Védettségi igazolást csak az EMA által engedélyezett vakcinákra fogadják el (Pfizer, Moderna, AstraZeneca, Janssen). Az is beoltottnak számít, aki átesett a betegségen és egyszer már beoltották a fent említett oltóanyagok valamelyikével. A betegségből történt felgyógyulást egy 28 napnál régebbi, de hat hónapnál nem régebbi pozitív PCR-teszttel lehet igazolni.
• Ciprus május 10-től elfogadja az oltási igazolást és a védettségi igazolványt, ha az EMA által jóváhagyott vakcinákkal vagy a Szputnyik V-vel történt az oltás. Azonban a kínai Sinopharm-vakcinát nem fogadja el! A védettségi igazolványt fel kell tölteni a CyprusFlightPass rendszerbe és ki kell tölteni egy formanyomtatványt.
• Ausztriába csak 72 óránál nem régebbi negatív PCR-teszttel vagy negatív antigénteszttel lehet beutazni, illetve az kaphat zöld kártyát, aki az EMA által elismert vakcinákból kapott. Magyarán a Pfizer/BioNTech, az AstraZeneca, a Moderna, vagy a Johnson&Johnson volt az oltóanyaga.

AZ UNIÓS COVID-19 IGAZOLVÁNNYAL SZABADON UTAZHATUNK MAJD AZ EU-N BELÜL

A fentiekből látható, hogy nehéz egy egységes szabályozást létrehozni, hisz minden tagállam mást-mást tart elfogadhatónak. Ugyan 2021 április 29-én az Európai Parlament jóváhagyta azt a rendelet-tervezetet, amelyben az egységes uniós Covid-19 igazolvánnyal (vakcinaútlevél néven is emlegették) kapcsolatos kitételek szerepelnek és ebben meghatározta azt is, hogy az egyes oltások, milyen szabad mozgásra jogosítanak fel az Európai Unión belül, egyelőre végleges döntés még nincs. Ha a tervezetet elfogadják, akkor szabadon utazhat, mozoghat az EU-n belül az, aki az Európai Gyógyszerügynökség (EMA) által engedélyezett vakcinával van beoltva, tehát: a BioNTech–Pfizer, a Moderna, az AstraZeneca, a Janssen Pharmaceutica vakcinájával. 

AZ EMA ÁLTAL EGYELŐRE NEM ENGEDÉLYEZETT VAKCINÁK ELFOGADÁSÁRÓL A TAGÁLLAMOK MAGUK DÖNTENEK

Azok a vakcinák, amelyeket ugyan az Európai Gyógyszerügynökség még nem engedélyezett, de szerepelnek az Egészségügyi Világszervezet (WHO) veszélyhelyzeti alkalmazási engedélyt kapott oltóanyagokat tartalmazó listáján (jelenleg ilyen minket érintő vakcina a kínai Sinopharm) azon vakcinákról minden tagállam maga döntheti el, hogy elfogadja-e az oltásról/védettségről szóló igazolást. A többi vakcina, mint például a Szputnyik V, megvárja az EMA engedélyét vagy a WHO ajánlását, addig pedig az országok kétoldalú megállapodásokkal fogadtatják el egymás között az oltásokat. Egyelőre nincs konkrét döntés arról, hogy mikor is vezetnék be az EU-s digitális Covid-19 igazolványt, viszont az a cél, hogy legkésőbb június 21-re jogszabály legyen, az EU-n belüli nyári utazást megkönnyítendő.